diff --git a/src/common/error-codes.ts b/src/common/error-codes.ts
index ed19f36..5284820 100644
--- a/src/common/error-codes.ts
+++ b/src/common/error-codes.ts
@@ -39,6 +39,11 @@ export const ErrorCodes = {
   SVC_LOC_NOT_FOUND: 42001,
   SVC_ORG_NOT_FOUND: 42002,
   SVC_LOC_IMMUTABLE: 42003,
+  // 服务机构端·老人档案（43）
+  ELDER_NOT_FOUND: 43001,
+  ELDER_ID_CARD_EXISTS: 43002,
+  ELDER_STATUS_REASON_REQUIRED: 43003,
+  ELDER_LEVEL_REQUIRES_EVIDENCE: 43004,
 } as const;
 
 export type ErrorCode = (typeof ErrorCodes)[keyof typeof ErrorCodes];
diff --git a/src/common/tenant-template.ts b/src/common/tenant-template.ts
index 7f0965a..dcbd926 100644
--- a/src/common/tenant-template.ts
+++ b/src/common/tenant-template.ts
@@ -91,6 +91,13 @@ export const APIS: { code: string; name: string; method: string; path: string; p
   { code: Permissions.svcOrg.list, name: '机构项目列表', method: 'GET', path: '/api/v1/svc/org/list', parent: 'svc-config-catalog' },
   { code: Permissions.svcOrg.config, name: '机构项目配置', method: 'POST', path: '/api/v1/svc/org/config', parent: 'svc-config-catalog' },
   { code: Permissions.svcOrg.newNational, name: '国家新增项', method: 'GET', path: '/api/v1/svc/org/new-national', parent: 'svc-config-loc' },
+  // 服务机构端·老人档案（C1）
+  { code: Permissions.elder.list, name: '老人列表', method: 'GET', path: '/api/v1/elder', parent: 'elder' },
+  { code: Permissions.elder.create, name: '创建老人', method: 'POST', path: '/api/v1/elder', parent: 'elder' },
+  { code: Permissions.elder.detail, name: '老人详情', method: 'GET', path: '/api/v1/elder/:id', parent: 'elder' },
+  { code: Permissions.elder.statusChange, name: '变更待遇状态', method: 'POST', path: '/api/v1/elder/:id/status', parent: 'elder' },
+  { code: Permissions.elder.detail, name: '状态日志', method: 'GET', path: '/api/v1/elder/:id/status/log', parent: 'elder' },
+  { code: Permissions.elder.create, name: '上传评估结论', method: 'POST', path: '/api/v1/elder/assess-evidence', parent: 'elder' },
 ];
 
 /** 按钮资源（纯前端按钮，无独立受控接口）。 */